История Шотландии онлайн. Фильм №1

история Шотландии с Нилом ОливеромИстория Шотландии онлайн с Нилом Оливером буквально завораживает!
Первый фильм этого захватывающего исторического сериала BBC я назвала бы: «От Пикланда к Шотландии».

У кого нет часа времени посвятить себя увлекательному просмотру ярких сюжетов про раннюю историю Шотландии с русскими субтитрами, могут сразу же перейти к моим скромным комментариям в конце заметки.

Я сама с большим трудом нашла фильмы BBC с русскими субтитрами и просто решила поделиться находкой. Отмечу, что для изучения шотландского диалекта английского языка фильм c Нилом Оливером (Neil Oliver)  хорош, как никакой другой!

Этот харизматичный шотландский археолог, писатель и телеведущий ВВС «со взором горящим», сам, как будто бы, прибыл из глубины веков. В своих пронзительных фильмах он  очень убедительно отделят историю Шотландии от мифов. И это ему, похоже, отлично удается. Еще мне понравилось, что Нил не остается беспристрастным к происходящим событиям. Он сам живой, и фильмы его настолько живые, что советую после загрузки фильма не прерываться, а смотреть от начала до конца в полноэкранном режиме. Благо качество изображения позволяет!

Теперь несколько советов «знатока», чтобы наслаждаться процессом в полной мере. Обязательно выполните их! Поскольку загрузка видео занимает несколько минут, за это время можно прочитать мои комментарии внизу:

- Стартуйте видео и щелкните по строчке «Смотреть в высоком качестве».
- Пока идет загрузка, почитайте мои комментарии под видео.
- Откройте режим полноэкранного просмотра, чтобы лучше были виды титры на русском языке (две диагональные стрелки в правом нижнем углу видео).
- Если в процессе просмотра видео начнет тормозить, нажмите на значок паузы II в левом нижнем углу видео.
- Не останавливайте просмотр, а если остановили, не закрывайте окно, чтобы избежать дополнительных неудобств по повторной загрузке:)

Если просмотр, не взирая на принятые меры, не покажется вам комфортным, перейдите к оригиналу и продолжайте следовать приведенным выше инструкциям. Постарайтесь сохранять спокойствие, я проделала все сама, так что знаю, что говорю. И поверьте, просмотр стоит того, чтобы потратить несколько минут на настройки.

Сразу предупреждаю, что фильм построен по принципу трейлера (trailer), так что для школ этот сериал вряд ли подойдет. Зато каждый сюжет настолько врезается в память, что вряд ли вы когда-либо забудете увиденное!

Нил Оливер написал в 2009 одноименную книгу «История Шотландии», которая находится в свободном просмотре на Amazon. Для этого нужно щелкнуть по виртуальной книжной обложке слева, не обращая никакого внимания на цены. Книга в виде слайд-шоу предстанет перед вами в средней части экрана, правда, на английском языке:)

Ничуть не претендуя на пересказ фильма, дам лишь несколько комментариев.

Нил начинает свою историю Шотландии с событий, связанных с нашествием римлян в 83-м году нашей эры. Римляне дали мятежной северной части острова латинское название Каледония (Caledonia), и это название стойко закрепилось и по сей день, особенно в литературе.

Жаль, что суровые древние люди мезолита, населявшие территорию современной Шотландии 6 тыс. лет до древние захоронения вблизи Инвернесса Clava Cairnsн.э., не удостоились внимания Нила. Равно, как и кольца стоячих камней  в местах древнейших захоронений времен неолита. Видимо, придется написать об этом отдельную заметку, так как недалеко от наших мест сохранились целых два таких уникальных захоронения Clava Cairns и Corrimony Chambered Cairn, оба датируемые 4000 лет до нашей эры.

история шотландии - крэнног на Лох Тэй - crannogА вот древним оборонительным укрытиям на воде крэнногам (crannogs) повезло больше (конец Бронзового-начало Железного веков) . Им посвящен небольшой сюжет о попытке воспроизвести подобное сооружение на озере Loch Tay уже в наши дни.

Интересно, что продолжая свой увлекательный рассказ об образовании королевства пиктов политическая карта до образования Шотландии
Пиктланда (Pictland), в фильме ни разу не упоминаются кельтские племена. Вопреки расхожему мнению, оказалось, Нил прав. Не осталось никаких свидетельств, чтобы жители Британских островов называли себя кельтами. Этот термин появился в эпоху романтизма в 18 веке, и прочно закрепился в фольклоре. На тот момент на территории теперешней Шотландии проживали пикты (picts), гэлы (gaels), бриты (britons) и англы (angles).

Позже, значительные территории севера заняли викинги (vikings). И здесь я полностью солидарна с Нилом относительно отнюдь не романтичной сути этих дьяволоподобных поборников войны, вырезавших на своем пути все живое, грабивших, сжигавших монастыри и храмы. На Шетландских и Оркнейских островах (Shetland and Orkney Islands) не осталось в живых ни одного пикта, всех вырезали эти рогатые монстры. Однако века стерли из памяти людей их кровавые злодеяния, и сейчас население Шетландких островов в последний вторник января радостно празднует языческий праздник викингов Up-Helly-aa. Ехать туда мне как-то не хочется, хотя я очень даже не равнодушна к язычеству. И все же предпочитаю другой языческий шотландский праздник Burning of the Clavie, который отмечается 11 января в рыбацкой деревеньке недалеко от нас, и вызывает во мне ностальгические воспоминания о русском Старом Новом годе.

история шотландии Sueno's StoneОчень интересно подано в фильме героическое намерение Святого Колумбы (Saint Columba) обратить язычников-пиктов в христианство. Искусные резчики по камню, пикты запечатлевали все исторические события на вертикальных каменных глыбах и долго сопротивлялись принятию христианства, не смотря на явные преимущества письменности, которую предлагал Святой Колумб. По счастливой случайности крупнейший, почти семи метровый, пиктский мегалит Sueno's Stone находится на въезде в наш город, правда, сейчас он заключен в защитную стеклянную призму. Вандалов и в Шотландии теперь навалом!

Для меня явилось откровением, что единственный сохранившийся до наших дней манускрипт Пиктской Хроники (Pictish Chronicle), а именно «Хроника королей Альбы» или «Список королей объединенного королевства пиктов и скоттов» хранится не в Шотландии, и даже не в Лондоне, а во французской  Национальной Потомки Кеннета МакАльпинабиблиотеке в Париже. Ой-ля-ля!

Далее, на пути к образованию Шотландии события начинают развиваться, как в хорошем триллере (thriller), и даже порой сам переносишься в те кровавые времена. Не приведи Господи, конечно!

Для меня совершенно по новому высветилась весьма привлекательная, на мой взгляд, личность история Шотландии - Constantine_II_of_Scotlandшотландского короля Константина II (Constantine II), правнука того самого легендарного Кеннета МакАльпина (Kenneth MacAlpin), о котором столь убедительно рассказывает Нил Оливер. В силу весьма грустных обстоятельств этот пиктский принц вместе с братом выросли не среди пиктов, а среди гэлов со всеми вытекающими отсюда последствиями...

Один только факт вполне успешного правления в течение более, чем сорока лет, уже на грани фантастики! В те жестокие
история шотландии - викингивремена столько не жили. А он одержал несколько побед над викингами,  пытался уничтожить английского короля Этельстана (Athelstan) в битве при Брананбурге (the battle of Brunanburgh), но проиграл, потеряв при этом старшего сына...

Но особенно меня поразил факт, что будучи уже под семьдесят, он добровольно отрекся от престола в пользу своего племянника Малкольма (Malcolm I) и ушел в монастырь Сент-Эндрюса (St Andrews), где провел в статусе монаха еще целых 10 лет. Находился он при этом, как говорится, в здравом уме и твердой памяти. Даже по сегодняшним меркам личность чрезвычайно удивительная!

Кстати, это именно Константин II ввел в обиход  гэльское название Альба (Alba), что в переводе значит белый. Многие называют так Шотландию и по сию пору.

В общем, фильм просто исключительный, так что искренне советую найти время для просмотра!

Как всегда, жду ваших комментариев, замечаний, дополнений и вопросов! 

Сертифицированный тургид по северу Шотландии (HOSTGA - Highlands Of Scotland Tour Guide Association)

About Марина Гай

"В этом мире богатыми нас делает не то, что мы получаем, а то, что мы отдаем" - Генри Уорд Бичер. Будем богаче во всех отношениях!
This entry was posted in 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ and tagged . Bookmark the permalink.
 

Один комментарий к История Шотландии онлайн. Фильм №1

  1. Ольга says:

    Очень понравился фильм!!! Большое спасибо!!! Красочно, подробно, обстоятельно…поучительно. Давно влюблена в Шотландию! Буду рада другим публикациям, может быть ходу истории ближе к современности… Битва Куллодена и дальше к нашему времени….
    Ещё раз спасибо!!!

Добавить комментарий