С чего я сама начинаю изучение любого незнакомого города? Конечно же, с обзорной автобусной экскурсии! Обычно это всем хорошо знакомые ярко-красные автобусы City Sightseeing, но туры по Эдинбургу совершают аж целых пять разноцветных двухэтажных автобусов по различным маршрутам.
Все автобусные туры по Эдинбургу в 2014 г. стартовали на площади Святого Андрея (St. Andrew Square), той самой, где возвышается сорокаметровый монумент виконту Генри Дугласу (Melville Monument). Раньше длинная вереница разноцветных автобусов выстраивалась прямо перед вокзалом на мосту Уэверли (Waverley Bridge). Возможно, на момент прочтения этой заметки, остановка вернулась на прежнее место. Проверьте.
Первые туры стартуют в районе пол-десятого утра, а последние возвращаются в районе пяти-семи вечера. В любом случае нужно смотреть расписания каждого автобуса отдельно, поэтому специально даю здесь ссылки для изучения. Кто не владеет английским, рекомендую пользоваться гугл-переводчиком. Кстати, покупать билеты онлайн не советую. Лучше заплатить наличные прямо на месте, тогда вы хотя бы будете хоть в какой-то мере понимать, что за погода в этот день?!
- * сине-желтый Majestic Bus Tour через Новый город к королевской яхте Британия и дальнейшей экскурсией по Старому городу с мультиязычным аудиогидом, включая русский;
- * салатово-зеленый Edinburgh Tour по Старому и Новому городу c англоговорящим экскурсоводом с апреля по октябрь и с аудиогидом на английском с ноября до начала апреля;
- винтажный бежево-красный MacTours Cityпо Старому городу с англоговорящим, как правило, остроумным экскурсоводом-эдинбуржцем курсирует только с апреля по октябрь включительно.
Пройдя по ссылкам, вы, наверняка, обратили внимание, что взрослый билет, действительный 24 часа (то есть можно начать сегодня, а закончить завтра), стоит £14. Сейчас я уже знаю, что есть возможность сильно сэкономить, купив 24-часовой или 48-часовой Грандбилет за £18 или £20, соответственно. Грандбилет дает возможность прокатиться в летний период с апреля по октябрь на всех четырех автобусах, а с ноября до апреля - на трех первых, исключая винтажный автобус с экскурсоводом. Тургидов зимой нужно поберечь!;)
- желто-голубой Forth Bridges Bus&Boat Tour , курсирующий с апреля по октябрь включительно, отличается, как по цене £20, так и по времени экскурсии. Этот тур занимает целых три, а то и все 4.5 часа, если вы решите прогуляться по острову Колумба (Inchcolm Island)! Тур совмещает автобусную экскурсию по Новому городу и мостам Эдинбурга с экскурсией на катере по морскому заливу Ферт-оф-Форт (Firth-of-Forth). А там есть большая вероятность полюбоваться раскачивающимися на волнах плоскоклювыми нарядными тупиками (puffins), размахом гигантских крыльев бакланов (cormorants) и порадоваться выходкам диких тюленей (seals) на каменистых островках. В 2014 году действовало очень приятное правило: если вы по какой-либо причине не встретили тюленей, то можно было повторить экскурсию бесплатно по тому же билету до 31 августа включительно! Вполне возможно, что это войдет в правило:)
На желто-голубом автобусе работает мультиязыковой аудиогид, включая русский, а на катере - англоязычный аудиогид, однако можно получить брошюры на русском.
Необходимо знать, что если же вы решили сойти с борта на острове Колумбы (Inchcolm Island), чтобы побродить по развалинам древнего Аббатства монахов-августинцев и полюбоваться дикой жизнью острова, то до следующего катера придется гулять полтора часа! За это время вполне можно насладиться тем уединением и спокойствием этого дивного места, которое так ценили средневековые монахи-августинцы, заселившие этот островок в двенадцатом веке.
По собственному опять же опыту рекомендую в подобные поездки по Шотландии всегда брать с собой:
- водонепроницаемую ветровку с капюшоном, так как дождь может начаться в любой момент наперекор всем прогнозам и видимым признакам, да, и об эдинбургских ветрах слагают легенды! - фотоаппарат с камерой; - бинокль; - бутылку с водой (в Шотландии вообще принято иметь при себе пустую бутылку или фляжку, чтобы не платить каждый раз по фунту;) Воду можно набирать из-под крана в любом месте, а у нас, в Хайленде, и в любой речушке)
Последний пункт про пустую бутылку - к вопросу о шотландской экономии!;) Вырабатывается привычка, знаете ли!:))
Опять же, если бы я знала об этом раньше, то купила бы Грандбилет за 30 фунтов, который включает автобусно-лодочный тур Forth Bridges Bus&Boat Tour и все автобусные маршруты по Эдинбургу, перечисленные выше. Это вообще самый выигрышный вариант из всех возможных! Именно его я бы и выбрала!
За исключением лодочного тура с выходом на острове Колумба, я не посоветую выходить из автобуса на промежуточных станциях, особенно если вы купили Грандбилет. Экономьте время! Просто отмечайте на карте данного маршрута, что вам особенно понравилось, чтобы затем вернуться туда уже своим ходом на рейсовом автобусе или трамвае.
Рейсовые автобусы в Эдинбурге курсируют с удивительной точностью. Стоимость разового автобусного билета - 1.5 фунта. Покупается он обычно при входе в автобус, но сдачи вам водитель не даст. Так что, запаситесь монетами! Я советую покупать дневной билет (DAY ticket) стоимостью £3.5 тоже без сдачи, так как он действует не только на всех автобусах в течение текущего дня, но и на новеньких эдинбургских трамваях! Крайне выгодно;)
Буду рада всем вашим комментариям, вопросам, замечаниям и пожеланиям! Обычно они заставляют меня заняться более углубленным изучением предмета:)
*P.S.Ни обзорные туры на автобусе с аудио гидом, ни мой путеводитель по достопримечательностям ни в коей мере не заменяет пешую экскурсию с профессиональным гидом, которых в Эдинбурге, к счастью, довольно много:) Однако после автобусного тура вы будете лучше понимать, что может быть интересно именно вам и однозначно гораздо лучше ориентироваться в городе, как Старом, так и Новом.
Сертифицированный тургид по северу Шотландии (HOSTGA - Highlands Of Scotland Tour Guide Association)
Марина! Ваши статьи очень полезны! Спасибо! Для меня знакомство со страной не возможно без знакомства с местной кулинарией, и я всегда составляю словарик блюд. Например: Beer dattered Haddock-пикша в пивном тесте. Cullen skink-молочный суп с копченой рыбой и т.д. Хотелось бы, чтоб кто-нибудь помог расширить такой словарь по Шотландии. Спасибо!
Люба, благодарю за добрые слова! Постараюсь расширить Ваш словарь традиционным шотландским Хаггисом (Haggies) — блюдом из бараньих потрохов, порубленных с луком, толокном, салом, приправами и солью, а затем сваренных в бараньем желудке. Это на второе;) к ухе Кален Скинк (Cullen Skink). А также не менее традиционным десертом Кранахан (Cranachan) — смесью взбитых сливок, виски, мёда, малины и обжаренных овсяных хлопьев. И маленькое дополнение, поскольку Каллен Скинк был «изобретен» в городке Каллен совсем близко от того места, где я живу, то хочу уточнить, что рыба туда берется не всякая, а все та же копченая пикша! Приятного аппетита и отличной погоды во время Вашего путешествия по Шотландии!
Марина! Спасибо за грамотно составленный, исчерпывающий, красочно оформленный материал по Эдинбургу. Планируем с друзьями впервые посетить Шотландию, Эдинбург в мае этого года. Обязательно воспользуемся твоими рекомендациями и личным опытом! Ждем новых рассказов о Шотландии, её достопримечательностях и красотах. 23.04.2015. Москва.
Елена, Вы не представляете, как это приятно! А то муж ругается, что пишу свои заметки непонятно для чего. Все-таки западный менталитет таков — если денег не платят, то это пустое времяпрепровождение!;)
слышала про многочисленные фестивали,которые проходят в Эдинбурге.Мне интересен он своей архитектурной и исторической ценностью.Правда,мало что читала и знаю.Все-таки практичнее познакомиться с достопримечательностями на своей машине и с навигатором или же все-таки один раз взять автобус туристический, чтобы он показал дорогу.А потом уже вернуться?
Диана, замечательно, что Вы подняли эту тему! Если в целом по Шотландии я бы все-таки посоветовала путешествовать именно на машине, то как раз в Эдинбурге на машине делать нечего! С парковкочными местами в Эдинбурге — напряженка, и стоят они дорого. Город сравнительно небольшой. В нем ведь даже метро нет, так как вполне хватает рейсовых автобусов, а теперь — еще и трамваев! Основной всемирно известный фриндж-фестиваль искусств проходит ежегодно с августа по сентябрь, но цены в отелях в это время взлетают чуть не втрое. У меня есть небольшое описание фестивальной жизни Эдинбурга в конце моего рассказа «Зашибись» в Избе-читальне https://www.chitalnya.ru/work/620465/
Эх, жаль, что, скорее всего, никогда не попаду в Эдинбург. А ведь туристический маршрут уже проложен автором со всеми подробностями и нюансами. Меня, врача, больше всего удивило, что воду можно набирать в Хайленде прямо из речки. Какая же там чистота!
Ниночка, никогда ни от чего не зарекайся!;) Еще в 2008 году я даже представить себе не могла не то, что когда-либо попаду в Эдинбург. Уже не говоря о том, что буду жить в Шотландии! Неисповедимы пути Господни! А вода здесь и впрямь чистейшая. Из-за большого количества торфяников вода в реках кажется желтой — а возьмешь в ладони — наипрозрачнейшая и вкуса необыкновенного! Благодарю за первый отклик к моей заметке!
Здравствуйте.Немного запутался с билетами.В чемразница между Королевским билетом и Гранд.Какой билет лучше взять обкатать по максимуму весь город.Спасибо.
Алексей, здесь все меняется каждый сезон! Посмотрите, когда была написана эта заметка! Придёте к кассам недалёко от вокзала Уэверли и памятника Вальтеру Скотту и все на месте разузнаете. Удачи!
Марина!
Ваши статьи очень полезны! Спасибо!
Для меня знакомство со страной не возможно без знакомства с местной кулинарией, и я всегда составляю словарик блюд.
Например: Beer dattered Haddock-пикша в пивном тесте.
Cullen skink-молочный суп с копченой рыбой
и т.д.
Хотелось бы, чтоб кто-нибудь помог расширить такой словарь по Шотландии.
Спасибо!
Люба, благодарю за добрые слова! Постараюсь расширить Ваш словарь традиционным шотландским Хаггисом (Haggies) — блюдом из бараньих потрохов, порубленных с луком, толокном, салом, приправами и солью, а затем сваренных в бараньем желудке. Это на второе;) к ухе Кален Скинк (Cullen Skink). А также не менее традиционным десертом Кранахан (Cranachan) — смесью взбитых сливок, виски, мёда, малины и обжаренных овсяных хлопьев. И маленькое дополнение, поскольку Каллен Скинк был «изобретен» в городке Каллен совсем близко от того места, где я живу, то хочу уточнить, что рыба туда берется не всякая, а все та же копченая пикша! Приятного аппетита и отличной погоды во время Вашего путешествия по Шотландии!
Марина! Спасибо за грамотно составленный, исчерпывающий, красочно оформленный материал по Эдинбургу. Планируем с друзьями впервые посетить Шотландию, Эдинбург в мае этого года. Обязательно воспользуемся твоими рекомендациями и личным опытом! Ждем новых рассказов о Шотландии, её достопримечательностях и красотах. 23.04.2015. Москва.
Марина, спасибо! Я Ваши статьи собираю. Когда приеду, обязательно воспользуюсь, Вашими заметками.
Елена, Вы не представляете, как это приятно! А то муж ругается, что пишу свои заметки непонятно для чего. Все-таки западный менталитет таков — если денег не платят, то это пустое времяпрепровождение!;)
спасибо за заметку,очень интьересно-позанавательно, а главное практично.Мо
слышала про многочисленные фестивали,которые проходят в Эдинбурге.Мне интересен он своей архитектурной и исторической ценностью.Правда,мало что читала и знаю.Все-таки практичнее познакомиться с достопримечательностями на своей машине и с навигатором или же все-таки один раз взять автобус туристический, чтобы он показал дорогу.А потом уже вернуться?
Диана, замечательно, что Вы подняли эту тему! Если в целом по Шотландии я бы все-таки посоветовала путешествовать именно на машине, то как раз в Эдинбурге на машине делать нечего! С парковкочными местами в Эдинбурге — напряженка, и стоят они дорого. Город сравнительно небольшой. В нем ведь даже метро нет, так как вполне хватает рейсовых автобусов, а теперь — еще и трамваев! Основной всемирно известный фриндж-фестиваль искусств проходит ежегодно с августа по сентябрь, но цены в отелях в это время взлетают чуть не втрое. У меня есть небольшое описание фестивальной жизни Эдинбурга в конце моего рассказа «Зашибись» в Избе-читальнеhttps://www.chitalnya.ru/work/620465/
Спасибо за информацию, если буду когда нибудь в Шотландии обязательно воспользуюсь
И Вам, Екатерина, спасибо за отклик! Всегда очень важна обратная связь!
Эх, жаль, что, скорее всего, никогда не попаду в Эдинбург. А ведь туристический маршрут уже проложен автором со всеми подробностями и нюансами. Меня, врача, больше всего удивило, что воду можно набирать в Хайленде прямо из речки. Какая же там чистота!
Ниночка, никогда ни от чего не зарекайся!;) Еще в 2008 году я даже представить себе не могла не то, что когда-либо попаду в Эдинбург. Уже не говоря о том, что буду жить в Шотландии! Неисповедимы пути Господни!
А вода здесь и впрямь чистейшая. Из-за большого количества торфяников вода в реках кажется желтой — а возьмешь в ладони — наипрозрачнейшая и вкуса необыкновенного! Благодарю за первый отклик к моей заметке!
Здравствуйте.Немного запутался с билетами.В чемразница между Королевским билетом и Гранд.Какой билет лучше взять обкатать по максимуму весь город.Спасибо.
Алексей, здесь все меняется каждый сезон! Посмотрите, когда была написана эта заметка! Придёте к кассам недалёко от вокзала Уэверли и памятника Вальтеру Скотту и все на месте разузнаете. Удачи!